septembre 28, 2022

Les flexibilités en matière d’assurance récolte ont été prolongées de 5 mois, selon l’USDA

Les flexibilités en matière d'assurance récolte ont été prolongées de 5 mois, selon l'USDA

Comme beaucoup de choses touchées par la pandémie de COVID-19, l’USDA prolonge le processus d’inscription au programme des fournisseurs d’assurance agréés (PAA) pour les agriculteurs jusqu’au 30 juin 2022 ou plus tard.
À l’origine, ces flexibilités devaient expirer ce mois-ci.

« Notre priorité est de garder nos producteurs et nos partenaires aussi sûrs que possible, tout en continuant à fournir le meilleur service possible », a déclaré Marcia Bunger, administratrice de l’Agence de gestion des risques (RMA) de l’USDA dans un communiqué de presse. “These unique times call for everyone to be cautious and as flexible as possible, and these added flexibilities will help us achieve those goals.”

Extended deadlines include:
• Allowing notifications to be sent electronically, including policy related information over the phone or other electronic methods to select policy elections by sales closing, acreage reporting and production reporting dates, including options, endorsements and their forms.  Producers may sign electronically or within 60 calendar days.
• Allowing producers to submit a request for a written agreement after the sales closing date.
• Allowing producers with inability to physically sign a written agreement because of COVID-19 to do so after the expiration date.
• Providing additional time for AIPs to accept Regional Office Determined Yield, Master Yield, and Irrigated Determined Yield requests for Category B (annual) crops.
• Allowing AIPs to request a 30-day extension to submit Determined Yield requests for Category C (perennial) crops.
• Waiving the witness signature requirement for approval of Assignments of Indemnity.

Additional details can be found in RMA’s Jan. 20, 2022 Manager’s Bulletin, the frequently asked questions or farmers.gov/coronavirus.

Plus d’informations

Le personnel de la RMA travaille avec les PIA et d’autres clients par téléphone, par courrier et par voie électronique pour continuer à soutenir la couverture d’assurance récolte des producteurs, selon le communiqué de presse. Les agriculteurs qui ont des questions ou des besoins en matière d’assurance récolte doivent continuer à contacter leurs agents d’assurance au sujet de la conduite des affaires à distance (par téléphone ou par courriel). De plus amples informations sont disponibles sur le site farmers.gov/coronavirus.

L’assurance récolte est vendue et délivrée uniquement par des agents privés d’assurance récolte. Une liste des agents d’assurance récolte est disponible dans tous les centres de services de l’USDA et en ligne sur le localisateur d’agents de la RMA. Pour en savoir plus sur l’assurance récolte et le filet de sécurité agricole moderne, consultez le site rma.usda.gov.
.